2019 年 2 月 20 日

日立造船集团成员公司日立造船Inova BioMethan GmbH（德国，CEO：Karsten Wünsche博士，以下简称HZIBM）已收到为英国苏格兰东北部阿伯丁新建沼气厂提供沼气净化系统的订单。

此次建设的湿沼气厂将附属于阿伯丁市新能源中心。 HZIBM设计SunGame官网的沼气净化设备将于2019年6月开始交付和安装，计划于2020年1月开始运营。
工厂投入运营后，将对当地能源作物和食物残渣进行加工，过程中产生的沼气将使用 HZIBM 设备提炼成生物甲烷，并供应给当地天然气管网。

此事概述

1. 1纯化方法：膜法
2. 2产能：1,200Nm³／h
3. 3发货地点：英国苏格兰阿伯丁（新能源中心沼气厂）
4. 4交付日期：2020 年 1 月

关于日立造船 Inova BioMethan GmbH

HZIBM 是一家德国沼气净化设备SunGame官网商，成立于 2015 年，是日立造船 Inova 的子公司，日立造船 Inova 隶属于日立造船集团，在欧洲 EfW 业务中拥有顶尖的市场份额，包括垃圾焚烧发电厂（以下简称 EfW 厂）的设计、建设和维护。