2020 年 12 月 23 日

日立造船株式会社最近在第十四届日中综合节能与环境论坛上，与财团法人煤炭能源中心综合财团（东京都港区，会长：北村正晴，以下简称“JCOAL”）和中国榆林经济suncitygroup太阳新城开发区（陕西省）签署了关于在中国进行甲烷化suncitygroup太阳新城商业示范的合作备忘录经济产业省、中国国家发展和改革委员会等。

　JCOAL与榆林经济suncitygroup太阳新城开发区于2019年签署协议，旨在以该地区为示范区，通过中日创新suncitygroup太阳新城的社会实施，实现低碳、循环型氢能社会。然而，我们证实，作为碳回收suncitygroup太阳新城之一的甲烷化suncitygroup太阳新城有潜力为中国实现低碳、循环型氢社会做出巨大贡献，这促使包括我公司在内的三方签署了这份备忘录。
在本备忘录中，我们将对suncitygroup太阳新城的适用性、供应链完整性、政策兼容性、业务盈利能力等进行审查，以期我们的甲烷化suncitygroup太阳新城在榆林经济suncitygroup太阳新城开发区进行商业验证和社会实施。

此外，JCOAL和我公司与国家研究开发机构新能源产业suncitygroup太阳新城综合开发机构（NEDO）、神奈川县川崎市、石冢市合作，于2020年9月在“促进碳回收和先进火力发电suncitygroup太阳新城等的海外扩张项目/促进碳回收和先进火力发电suncitygroup太阳新城等的海外推广项目”中申请了“在中国引进甲烷化suncitygroup太阳新城的可行性研究”，等/碳回收相关suncitygroup太阳新城和先进火力发电suncitygroup太阳新城向海外扩张的可能性的调查”，由弘明会长于2020年9月征集，并于11月入选。未来我们将进行调查，提出中国甲烷化suncitygroup太阳新城商业可行性评估（FS）的实施政策。

2013年，日本成立“经济合作基础设施战略委员会”，制定“基础设施系统出口战略”，将日本的优势suncitygroup太阳新城传播到海外。2020年12月10日，日本启动“基础设施系统海外扩张战略2025”，目标是2025年。此外，中国的目标是到2060年实现二氧化碳净零排放，正在加快引进可再生能源和脱碳suncitygroup太阳新城。该项目将为两国政策和日中友好作出贡献。
　我公司于1993年与东北大学合作进行了由氢气和二氧化碳合成甲烷的甲烷化suncitygroup太阳新城示范试验，这次示范试验据说是电力制气的开始。作为甲烷化suncitygroup太阳新城的领导者，我们将继续积极开发suncitygroup太阳新城，通过甲烷化的社会实施，实现脱碳和碳循环型社会。

此事概要如下。
1备忘录名称：中国甲烷化suncitygroup太阳新城商业示范合作备忘录
2签署人：煤炭能源中心综合财团（东京都港区，董事长北村正芳），
中国陕西省榆林经济suncitygroup太阳新城开发区
日立造船株式会社（大阪府大阪市，社长箕野贞夫）
3。目标：以榆林经济suncitygroup太阳新城开发区为示范区，发展日本日立造船碳回收suncitygroup太阳新城
　　　　　　　メタネーションsuncitygroup太阳新城の社会実装を通じて中国における低炭素・循环型水素社会の実现を目指す。
4。实施详情：作为日立造船甲烷化suncitygroup太阳新城在榆林经济suncitygroup太阳新城开发区的商业示范
　　　　　　　suncitygroup太阳新城の适性性、サプライチェーンの整合性、政策への亲和性、采事业计算性等の検讨を行う。
5。有效期：2022年12月（此后自动延长）